1
00:00:08,791 --> 00:00:10,666
[tren arweinydd] Pawb ar fwrdd!

2
00:00:13,666 --> 00:00:15,958
Oes rhaid i mi ffarwelio?

3
00:00:16,041 --> 00:00:18,041
Ddim os nad ydych chi eisiau.

4
00:00:20,333 --> 00:00:21,333
gwnaf.

5
00:00:21,416 --> 00:00:22,583
Iawn.

6
00:00:22,666 --> 00:00:23,791
Byddwn yn iawn yma.

7
00:00:31,416 --> 00:00:32,708
Hwyl fawr, Paci.

8
00:00:33,500 --> 00:00:35,916
Hwyl fawr, Riley. A fyddwch chi'n gweld fy eisiau?

9
00:00:36,500 --> 00:00:37,541
Mae'n debyg.

10
00:00:37,625 --> 00:00:39,416
Wel, peidiwch â phoeni.

11
00:00:39,500 --> 00:00:42,541
Mae fy ffrindiau a minnau
mynd i Happy Mountain.

12
00:00:42,625 --> 00:00:45,666
-Swydd braf, Pacifier.
-[sniffles, ocheneidiau]

13
00:00:45,750 --> 00:00:50,458
Mae'n chwerwfelys, Paci.
A chofiwch, Riley yw'r camera.

14
00:00:50,541 --> 00:00:52,791
-Tynnu'n ôl.
-Cue Enfys Unicorn.

15
00:00:52,875 --> 00:00:55,958
Mae'r seren ddisglair yn cyrraedd
i helpu Paci i symud ymlaen.

16
00:00:56,833 --> 00:00:58,333
[AD] A chiw glitter.

17
00:01:01,041 --> 00:01:02,250
Waw!

18
00:01:03,583 --> 00:01:04,833
Ciw ategolion babi.

19
00:01:06,791 --> 00:01:08,000
[Rainbow Unicorn whinnies]

20
00:01:10,750 --> 00:01:12,375
[cyfarwyddwr] Cerddoriaeth yn chwyddo.

21
00:01:12,458 --> 00:01:14,125
[AD] A cue choo choo.

22
00:01:16,500 --> 00:01:19,166
[cyfarwyddwr]
Rydych chi'n caru Riley, ond mae'n bryd gadael i fynd.

23
00:01:19,250 --> 00:01:20,250
Hwyl fawr, Riley.

24
00:01:20,333 --> 00:01:22,250
Hwyl fawr, Paci.

25
00:01:22,333 --> 00:01:27,625
Dyna hi. Fy merch falch, gref.
O, dwi'n siŵr ei bod hi'n caru hyn.

26
00:01:27,708 --> 00:01:29,583
[chwyrnu, anadlu allan yn ddwfn]

27
00:01:29,666 --> 00:01:31,583
A chiw cerddoriaeth crescendo.

28
00:01:41,375 --> 00:01:42,416
Hwyl fawr.

29
00:01:43,166 --> 00:01:45,208
-A thorri!
-[aelod o'r criw] Da iawn.

30
00:01:45,291 --> 00:01:46,500
Gwaith gwych, bobl!

31
00:01:46,583 --> 00:01:48,083
Ystyr geiriau: Ych! [sniffles] Hardd.

32
00:01:48,166 --> 00:01:50,208
-[cyfarwyddwr] Roedd hynny'n waith gwych!
-[AD] Rhyfeddol!

33
00:01:50,291 --> 00:01:51,708
Beth yw breuddwyd, huh?

34
00:01:51,791 --> 00:01:55,916
O, dyma pam rydyn ni'n gwneud yr hyn rydyn ni'n ei wneud, bobl.
Rydyn ni'n gwneud hud.

35
00:01:56,000 --> 00:02:00,041
Dwi wrth fy modd yn gwneud y breuddwydion hyn i Riley.
Rwy'n gobeithio na fydd hi byth yn newid.

36
00:02:00,583 --> 00:02:02,083
[person ar y ffôn]
Gallai unrhyw beth yn fan hyn!

37
00:02:02,166 --> 00:02:03,166
NAW MLYNEDD YN DDIWEDDAR

38
00:02:03,250 --> 00:02:04,375
-Rwy'n teimlo ychydig yn wallgof.
-Dim wa--

39
00:02:27,250 --> 00:02:29,583
CYNHYRCHION Breuddwydion

40
00:02:30,166 --> 00:02:32,166
[Joy] Iawn, gadewch i mi jest, uh, cynhesu.
[yn clirio'r gwddf]

41
00:02:32,250 --> 00:02:36,333
[yn lleisio] Efrog Newydd Unigryw.
Efrog Newydd Unigryw. "Nunique New Nork."

42
00:02:36,416 --> 00:02:38,166
-Iawn, rwy'n barod! Joy ydw i.
-[adborth meic]

43
00:02:38,250 --> 00:02:39,375
Croeso i'r Pencadlys.

44
00:02:39,458 --> 00:02:42,166
Dyma lle mae emosiynau Riley yn gweithio,
gan gynnwys fy hun.

45
00:02:42,250 --> 00:02:44,791
Mae hyn yn ffieidd-dod. O, Anger!
Peidiwch ag anghofio arwyddo'r datganiad hwnnw.

46
00:02:44,875 --> 00:02:45,875
MAM YN CEISIO DEFNYDDIO EMOJIS

47
00:02:45,958 --> 00:02:46,958
[Dicter] Fe gyrhaeddaf.

48
00:02:47,041 --> 00:02:50,166
Rydyn ni'n helpu Riley i lywio ei diwrnod,
ac mae hi'n ferch brysur.

49
00:02:50,250 --> 00:02:52,166
Dim ond edrych ar yr holl atgofion hyn hyd yn hyn.

50
00:02:52,250 --> 00:02:54,750
-Dyna Ofn. Ystyr geiriau: Boo! [chuckles]
-[sgrechian]

51
00:02:54,833 --> 00:02:57,375
Heddiw cawsom gefn wrth gefn
partïon pen-blwydd,

52
00:02:57,458 --> 00:02:59,458
-Gwnaeth dad jôc fud am ein gwallt� 
-[sobio]

53
00:02:59,541 --> 00:03:00,875
Aw, mae'n iawn, Tristwch.

54
00:03:00,958 --> 00:03:02,500
Gadewch imi ddweud wrthych, roedd yn ddiwrnod.

55
00:03:02,583 --> 00:03:04,666
Felly yn y nos, y rhan fwyaf o'r rhain
yn mynd i mewn i'r Tymor Hir,

56
00:03:04,750 --> 00:03:07,958
ond mae yna lawer o atgofion
sydd angen rhywfaint o brosesu ychwanegol.

57
00:03:08,041 --> 00:03:10,583
Ac rydym yn anfon y rheini at Dream Productions.

58
00:03:10,666 --> 00:03:11,875
CYNHYRCHION Breuddwydion

59
00:03:11,958 --> 00:03:12,958
CYNHYRCHION Breuddwydion

60
00:03:13,041 --> 00:03:16,416
Nawr, gwn fod breuddwydion yn ymddangos ar hap,
ond mae'n debyg eu bod yn cymryd llawer o waith.

61
00:03:16,500 --> 00:03:18,875
Ac mae'n troi allan
mae stori hynod ddiddorol

62
00:03:18,958 --> 00:03:20,541
tu ôl i sut mae breuddwydion yn cael eu gwneud.

63
00:03:20,625 --> 00:03:22,625
Mae'n stori gweledigaethwr.

64
00:03:22,708 --> 00:03:25,625
-Gweledigaethydd o'r enw Paula Persimmon.
-Gigi!

65
00:03:25,708 --> 00:03:27,000
Tair penglog, dwi wrth fy modd.

66
00:03:27,083 --> 00:03:28,916
Nawr, peidiwch â dychryn Riley deffro.

67
00:03:29,000 --> 00:03:31,958
O, rydw i eisiau'r esgidiau rholio hynny
ar gyfer yfory. Gwnewch iddo ddigwydd, ie?

68
00:03:32,041 --> 00:03:34,000
Mae yna dîm styntiau gorau'r byd.

69
00:03:34,083 --> 00:03:35,458
-[gasps]
- [Paula] Hei, edrychwch!

70
00:03:35,541 --> 00:03:37,541
Toriad Am Byth, dyna fy mreuddwyd!
O, maen nhw'n ei orchuddio. O, wel.

71
00:03:37,625 --> 00:03:38,833
NI ALLA I AGOR FY LOCER!
Cwis POP - Wedi'i FLUNKED!

72
00:03:38,916 --> 00:03:41,250
Hia! Edrych yn dda!

73
00:03:41,333 --> 00:03:42,958
-Hei, criw!
-Bore da.

74
00:03:43,041 --> 00:03:44,583
[chwerthin] Cyfarwyddwr ar set!

75
00:03:44,666 --> 00:03:47,291
O, cariad y lliw, Naseem. Mae hynny'n wych.

76
00:03:47,375 --> 00:03:50,666
Unrhyw siawns y gallwn i gael latte?
O, Janelle, rydych chi arno bob amser.

77
00:03:50,750 --> 00:03:53,250
[slurps] Iawn, sut mae'r set yn edrych, huh?

78
00:04:06,958 --> 00:04:08,375
[dylyfu]

79
00:04:09,041 --> 00:04:10,041
CYSGU - DEffro

80
00:04:10,125 --> 00:04:11,958
[Paula] Iawn, pawb.
Riley yn cysgu.

81
00:04:14,541 --> 00:04:15,791
-Ydyn ni'n rholio?
-[clychau]

82
00:04:15,875 --> 00:04:17,541
[Paula] Gadewch i ni ddisgleirio ychydig.

83
00:04:18,041 --> 00:04:20,083
Nawr rhowch rywfaint o agwedd i mi, Cupcake.

84
00:04:20,166 --> 00:04:22,708
Chi sy'n berchen ar yr ystafell ddosbarth honno. Nid myffin ydych chi!

85
00:04:22,791 --> 00:04:24,708
-[clychau]
-[aelodau criw yn sgwrsio]

86
00:04:24,791 --> 00:04:28,083
-Gwaith gwych, pawb!
- Gwaith da, tîm. Welwn ni chi yn yr un nesaf.

87
00:04:28,166 --> 00:04:29,916
BYNGALOAU CYFARWYDDWR

88
00:04:32,583 --> 00:04:34,666
[Paula] Melatonin! Mel!

89
00:04:34,750 --> 00:04:38,000
Ei adael. Ei adael.
Dewch ymlaen. Mae hi'n ddiniwed.

90
00:04:38,083 --> 00:04:41,916
Nid ydych chi eisiau ei anwesu hi'n rhy hir
oherwydd mae gan Mel duedd i� 

91
00:04:42,000 --> 00:04:44,416
-Iawn. O! Hei, hei!
-� rhoi pobl i gysgu.

92
00:04:44,500 --> 00:04:46,208
Nid fi am ryw reswm.

93
00:04:46,291 --> 00:04:47,791
[slurio]

94
00:04:50,625 --> 00:04:51,750
Rydw i wedi bod yn cyfarwyddo breuddwydion� 

95
00:04:51,833 --> 00:04:52,666
Cyfarwyddwr Breuddwydion

96
00:04:52,750 --> 00:04:54,500
 �ym meddwl Riley am, beth, ddeng mlynedd bellach?

97
00:04:54,583 --> 00:04:55,666
Gan fod Riley tua dwy.

98
00:04:55,750 --> 00:04:56,583
Cyfarwyddwr Cynorthwyol

99
00:04:56,666 --> 00:05:00,041
-Ffarwel Fy Paci oedd yr ergyd fawr gyntaf.
-O, ie. Ges i lun ohono fan hyn.

100
00:05:00,958 --> 00:05:03,958
Cafodd Dream Productions hi i wneud rhywbeth
ni allem wneud.

101
00:05:04,041 --> 00:05:06,666
-Toss y heddychwr.
-Hwyl fawr, Paci.

102
00:05:06,750 --> 00:05:08,458
Hynny yw, newidiodd y freuddwyd honno'r byd.

103
00:05:09,083 --> 00:05:10,875
[Paula] Rhoddodd y taro hwnnw fy seren ar y map.

104
00:05:10,958 --> 00:05:15,000
Edrychwch, dim ond eich brechdan eich hun rydych chi'n ei gael
yn y commissary os gallwch chi wneud un peth.

105
00:05:15,083 --> 00:05:18,166
Cysylltwch â Riley, a dyna dwi'n ei wneud.

106
00:05:18,750 --> 00:05:23,750
Rwyf wrth fy modd yn gwneud breuddwydion hudol.
Rhai a all adael i Riley ddianc rhag realiti.

107
00:05:23,833 --> 00:05:27,375
O'r holl stwff caled.
Mae angen hynny arni, wyddoch chi?

108
00:05:27,458 --> 00:05:29,083
[giglo]

109
00:05:29,958 --> 00:05:32,583
Mae pob cyfarwyddwr yn hoffi cadw eu hits.

110
00:05:32,666 --> 00:05:35,791
Ac mae gan y stiwdio hon
rhai o'r cyfarwyddwyr gorau.

111
00:05:35,875 --> 00:05:36,708
Ym mreuddwydion chwaraeon Marco� 

112
00:05:36,791 --> 00:05:37,625
Cyfarwyddwr Chwaraeon

113
00:05:37,708 --> 00:05:38,916
 �Mae pob nos yn noson bencampwriaeth.

114
00:05:39,000 --> 00:05:40,541
Gall Sheng wneud unrhyw beth gwefreiddiol� 

115
00:05:40,625 --> 00:05:41,458
Cyfarwyddwr Gweithredu

116
00:05:41,541 --> 00:05:43,291
-�even Tater Tots.
-Ie!

117
00:05:43,375 --> 00:05:45,000
[Paula] Ein cyfarwyddwr hunllefus, Gigi� 

118
00:05:45,083 --> 00:05:45,916
Cyfarwyddwr Hunllef

119
00:05:46,000 --> 00:05:47,750
-�yn frawychus.
-[sgrechian]

120
00:05:47,833 --> 00:05:49,291
[Paula]
A Zak yw cyfarwyddwr comedi Riley� 

121
00:05:49,375 --> 00:05:50,208
Cyfarwyddwr Comedi

122
00:05:50,291 --> 00:05:52,958
-�ond mae'n cael trafferth� 
- [chwerthin bwyd]

123
00:05:53,041 --> 00:05:54,291
[Paula] � gyda’r rhan gomedi.

124
00:05:54,375 --> 00:05:57,375
O ran fi,
Mae'n debyg mai fi yw cyfarwyddwr hwyliog Riley.

125
00:05:57,458 --> 00:06:01,666
A dyma'r freuddwyd boblogaidd
y mae pawb yn siarad amdano. [chuckles]

126
00:06:03,000 --> 00:06:05,333
[yn clirio gwddf] Iawn.
Wel, mae'n pylu ychydig.

127
00:06:05,416 --> 00:06:08,125
Dim ond sbel ers hynny
Mae Riley wedi cofio'r freuddwyd hon,

128
00:06:08,208 --> 00:06:09,583
felly gadewch i ni ddod o hyd i un mwy cyfredol.

129
00:06:09,666 --> 00:06:11,250
Gawn ni weld yma. [mewnanadlu'n ddwfn]

130
00:06:13,250 --> 00:06:16,333
Wel, dim ots. Rydyn ni'n mynd i
gwneud un newydd heno. [chuckles]

131
00:06:16,416 --> 00:06:18,916
A dweud y gwir� [stammers]
 � byddwn yn eich tywys drwy ein proses

132
00:06:19,000 --> 00:06:21,375
o sut rydyn ni'n gwneud breuddwyd lwyddiannus. [chuckles]

133
00:06:21,458 --> 00:06:22,458
Beth amdani, Janelle?

134
00:06:22,541 --> 00:06:23,541
- Daliwch un eiliad.
-Janelle?

135
00:06:23,625 --> 00:06:24,708
Ie, yn hollol!

136
00:06:28,166 --> 00:06:30,000
[Janelle] Wel, mae gan Paula arddull unigryw,

137
00:06:30,083 --> 00:06:33,416
ac fel ei chyfarwyddwr cynorthwyol,
Fi sy'n gyfrifol am wneud iddo ddigwydd.

138
00:06:33,500 --> 00:06:36,375
Mae'r criw yma yn wych. Gallwn wneud unrhyw beth.

139
00:06:36,458 --> 00:06:37,666
Wel, ac eithrio Fink�

140
00:06:37,750 --> 00:06:39,166
MAE GWNEUD DIM YN WNEUD RHYWBETH

141
00:06:39,250 --> 00:06:40,458
 � sy'n ymddangos fel pe bai'n gwneud dim.

142
00:06:41,416 --> 00:06:43,458
[Paula] Mae Janelle yn fwy na
cyfarwyddwr cynorthwyol.

143
00:06:43,541 --> 00:06:45,583
Hi yw fy ffrind gorau ar y set.

144
00:06:45,666 --> 00:06:50,375
Rydyn ni'n cwblhau brawddegau ein gilydd.
Rydyn ni'n hollol ar yr un dudalen.

145
00:06:50,458 --> 00:06:52,208
- [y ddau] tîm breuddwyd!
-[chuckles]

146
00:06:52,291 --> 00:06:55,291
Y gwir yw, rydw i wedi bod eisiau erioed
i gyfarwyddo fy mreuddwydion fy hun,

147
00:06:55,375 --> 00:07:00,208
felly cyflwynais fy r�swm� 
a chael cyfweliad gwych

148
00:07:00,291 --> 00:07:03,083
ac yn edrych fel
gallai hynny ddigwydd yn fuan mewn gwirionedd.

149
00:07:04,291 --> 00:07:07,291
Mae'n rhaid i mi, wyddoch chi,
siarad â Paula amdano.

150
00:07:07,375 --> 00:07:08,458
-[craciau radio]
-Janelle!

151
00:07:08,541 --> 00:07:10,291
O, mae'n ddrwg gennyf. Beth oedd hynny, Paula?

152
00:07:10,375 --> 00:07:13,041
-[Paula yn siarad yn aneglur]
-Iawn.

153
00:07:14,583 --> 00:07:16,666
-Iawn.
-[Paula yn parhau]

154
00:07:16,750 --> 00:07:18,416
Iawn. Ie, byddaf yn gofalu amdano.

155
00:07:18,500 --> 00:07:21,458
-Oherwydd bod Cwis Pop yn gweithio! Mae'n gylchol!
-Na. Mae angen rhywbeth newydd ar Riley.

156
00:07:21,541 --> 00:07:23,375
-Mae angen dilyniant.
-Mae angen y freuddwyd hon ar Riley mewn tair awr!

157
00:07:23,458 --> 00:07:24,291
YSTAFELL YR YSGRIFENWYR

158
00:07:24,375 --> 00:07:26,750
Mae'r stiwdio yn aseinio sgriptiau,
ond fy hanes

159
00:07:26,833 --> 00:07:28,541
yn caniatáu rhywfaint o ryddid creadigol i mi.

160
00:07:28,625 --> 00:07:29,625
-Gadewch i ni weld yma� 
- Hei Paula,

161
00:07:29,708 --> 00:07:31,666
Mae angen i mi siarad â chi am rywbeth.

162
00:07:31,750 --> 00:07:33,666
Ie, wrth gwrs.
Arhoswch un eiliad, Janelle.

163
00:07:33,750 --> 00:07:34,750
ATGOFION HEB EU PROSESU

164
00:07:34,833 --> 00:07:37,833
Mae'n edrych fel nad oes
llawer o rai llawen yma.

165
00:07:37,916 --> 00:07:40,041
-Maen nhw'n cuddio oddi wrthyf.
-Paula, edrychwch ar hyn.

166
00:07:40,125 --> 00:07:42,791
-Huh?
-Riley, edrych. Bydd dawns!

167
00:07:42,875 --> 00:07:45,166
-Ydych chi'n meddwl y dylem ni fynd?
-Uh, efallai?

168
00:07:45,250 --> 00:07:47,166
Mae'n amlwg bod ganddi deimladau cymysg am hyn.

169
00:07:47,250 --> 00:07:48,083
ATGOFION HEB EU PROSESU

170
00:07:48,166 --> 00:07:50,583
Arhoswch, Janelle. Edrych!
Daeth Riley o hyd i Mermaid Unicorn.

171
00:07:50,666 --> 00:07:52,541
-[Riley chwerthin] O, waw.
-? Mae'n Mermaid Unicorn ?

172
00:07:52,625 --> 00:07:55,583
Ni allaf gredu ei fod yn ôl! Ha!
O, mae'n rhaid i ni ddefnyddio hwn.

173
00:07:55,666 --> 00:08:00,000
Rydych chi'n gwybod, Paula, prop y Mermaid Unicorn
yn ôl pob tebyg ar goll yn Archifau,

174
00:08:00,083 --> 00:08:01,375
felly efallai na ddylem ni ddim -

175
00:08:01,458 --> 00:08:03,500
Ewch i'w gael, ie. Gweler? Ha!

176
00:08:03,583 --> 00:08:05,833
Rydym yn llythrennol
cwblhau brawddegau eich gilydd.

177
00:08:08,000 --> 00:08:09,375
Riley, beth yw hynny?

178
00:08:09,458 --> 00:08:11,958
O, hyn?
Mae'n kinda fel swyn lwc dda.

179
00:08:12,041 --> 00:08:13,208
O, dyn.

180
00:08:13,291 --> 00:08:16,083
-? � Mermaid Unicorn ?
-O, edrychwch! Mae'n goleuo.

181
00:08:16,166 --> 00:08:17,666
[myfyriwr] Ai môr-forwyn ac unicorn yw hwnna?

182
00:08:17,750 --> 00:08:20,458
-O. [chuckles] Mae'n lwc dda, iawn?
-Mor embaras.

183
00:08:20,541 --> 00:08:22,791
-Riley, dim teganau yn y dosbarth.
- [myfyriwr] Waw.

184
00:08:22,875 --> 00:08:24,500
-Iawn, pawb. Ymdawelu.
-[griddfan] O.

185
00:08:24,583 --> 00:08:26,666
Aw, rydych chi'n gwybod mai twyllo ydw i.

186
00:08:32,625 --> 00:08:37,541
[gasps] Waw.
Edrychwch ar yr holl setiau gwych hyn, Janelle.

187
00:08:38,041 --> 00:08:41,083
Mae hyn fel taith gerdded
ein partneriaeth, huh?

188
00:08:41,166 --> 00:08:45,000
Wyddoch chi, dylem ddefnyddio'r rhain.
Gwnaethant Riley yn hapus.

189
00:08:45,083 --> 00:08:48,000
[gasps] O, gweld fan yna?
The Shining Star Express. O!

190
00:08:48,083 --> 00:08:49,583
Huh. Mae hynny'n dod ag atgofion yn ôl.

191
00:08:49,666 --> 00:08:53,625
O, edrychwch. Mae'n Snowman Butler.
Ti'n cofio hyn?

192
00:08:53,708 --> 00:08:55,250
Ble mae ei hambwrdd?

193
00:08:55,333 --> 00:08:57,666
-Ble mae eich hambwrdd, Snowman Butler?
-Iawn. Paula, edrychwch.

194
00:08:57,750 --> 00:08:59,458
Mae rhywbeth
Mae'n rhaid i mi ddweud wrthych mewn gwirionedd.

195
00:08:59,541 --> 00:09:01,083
Ooh, dyna fe!

196
00:09:02,250 --> 00:09:04,708
[gasps] Ci poeth!

197
00:09:05,750 --> 00:09:08,333
O, ie! Ysgwyd hi!

198
00:09:08,416 --> 00:09:09,666
Aros, aros.

199
00:09:09,750 --> 00:09:13,041
-O, ie! O, ie! Mae'n wyrth mer!
-? Mermaid Unicorn ?

200
00:09:15,250 --> 00:09:16,875
Mae Riley yn mynd i garu hwn.

201
00:09:17,541 --> 00:09:18,541
[anadlu'n sydyn]

202
00:09:18,625 --> 00:09:21,458
Fi yw'r gwynt. Yr un goeden wyt ti
wedi'i gysylltu gan yr un rhwydwaith ffwngaidd.

203
00:09:21,541 --> 00:09:23,166
Esgusodwch fi. Mae angen inni fynd drwodd.

204
00:09:23,250 --> 00:09:25,125
Um, mae hwn yn saethu byw.

205
00:09:25,208 --> 00:09:27,125
-Maen nhw'n saethu breuddwyd dydd.
-Ych.

206
00:09:27,208 --> 00:09:28,625
Y gwynt yw eich cerddoriaeth.

207
00:09:28,708 --> 00:09:30,333
[chwythu]

208
00:09:34,875 --> 00:09:37,583
-Sori. Mae gennym freuddwyd wirioneddol i'w gwneud.
-Hei, beth ydych chi'n ei wneud? Stopio.

209
00:09:37,666 --> 00:09:39,375
Beth the-- Rydych chi newydd ddeffro Riley i fyny.

210
00:09:39,458 --> 00:09:41,750
[sgoffs] Sut allwn i pryd
doedd hi ddim hyd yn oed yn cysgu?

211
00:09:41,833 --> 00:09:45,000
Chwi wneuthurwyr breuddwydion nos
fydd byth yn deall celf.

212
00:09:46,000 --> 00:09:49,541
Wel, nid yw breuddwydion dydd hyd yn oed yn freuddwydion go iawn.
Mae llygaid Riley ar agor!

213
00:09:49,625 --> 00:09:52,333
Mae hynny'n iawn. Rydym yn agor llygaid Riley.

214
00:09:52,416 --> 00:09:55,041
-O, fachgen.
-Ai Unicorn Mermaid hwn?

215
00:09:55,125 --> 00:09:56,458
A ydych chi allan o gysylltiad â hynny?

216
00:09:56,541 --> 00:09:58,875
-Beth ydych chi'n ei wybod?
-Rwy'n gwybod nad ydych chi'n gwybod beth rydych chi'n ei wneud.

217
00:09:58,958 --> 00:10:00,583
Dwi wedi bod yn gwneud breuddwydion ers oedd hi'n ddwy oed!

218
00:10:00,666 --> 00:10:04,916
Ydw, fy enw i yw Xeni.
Wedi'i sillafu fel y byddech chi'n dychmygu. X-E-N-I.

219
00:10:05,000 --> 00:10:06,708
Rwy'n wneuthurwr breuddwydion dydd proffesiynol.

220
00:10:06,791 --> 00:10:07,833
Cyfarwyddwr Daydream

221
00:10:07,916 --> 00:10:09,916
Cyfarwyddais Does That Cloud Look
Fel Puck Hoci?

222
00:10:10,000 --> 00:10:12,541
Mae Pawb yn Robot Ond Fi.
Dyna un o fy un i.

223
00:10:12,625 --> 00:10:15,250
Um, Fy Chwaer Gudd
Yn byw ar Draws y Stryd.

224
00:10:15,333 --> 00:10:18,333
O, a yw'n eich poeni chi? Mae'n ddrwg gen i.
Dewch gyda mi.

225
00:10:18,416 --> 00:10:19,500
Gadewch imi eich cyflwyno

226
00:10:19,583 --> 00:10:21,666
-i'r gwneuthurwyr breuddwydion go iawn.
-Maent yn gofyn am gyfweld â mi.

227
00:10:22,666 --> 00:10:25,000
Cefais ychydig o newyddion drwg
a llawer o newyddion da.

228
00:10:25,083 --> 00:10:27,958
Newyddion drwg yw bod gennym ni sgript cwis pop arall
oddi wrth yr ysgrifenwyr.

229
00:10:28,041 --> 00:10:31,000
- [aelodau criw] Boo!
-Newyddion da yw nad ydym yn ei wneud.

230
00:10:31,083 --> 00:10:32,791
-Beth am hynny?
-[aelodau criw] Ie!

231
00:10:32,875 --> 00:10:37,375
Felly, rydym yn gwneud breuddwyd dawns ysgol
gyda Mermaid Unicorn!

232
00:10:37,458 --> 00:10:38,666
-[sbeidiau criw]
-[groans]

233
00:10:38,750 --> 00:10:41,000
[myfyriwr] Yn y dosbarth, allwn i ddim cael
y diwn yna allan o fy mhen.

234
00:10:41,083 --> 00:10:41,958
? Pwy yw hwnna� ?

235
00:10:42,041 --> 00:10:44,500
-Mor embaras.
- Nid yw fy chwaer fach yn chwarae gyda hi--

236
00:10:44,583 --> 00:10:46,541
[chwyrlïo fforch godi]

237
00:10:46,625 --> 00:10:48,083
Rwyf wrth fy modd!

238
00:10:48,166 --> 00:10:50,833
Uh, onid yw hyn ychydig yn fawr?

239
00:10:50,916 --> 00:10:52,750
Mae hyn yn mynd i fod yn llawer anhygoel.

240
00:10:52,833 --> 00:10:56,458
Ystyr geiriau: Ie, Paula, Janelle? Mae Jean yn galw an
cyfarfod cyfarwyddwyr brys. Ar hyn o bryd.

241
00:10:56,541 --> 00:10:57,916
Bachwch e i fyny. Byddwn yn ôl.

242
00:10:59,458 --> 00:11:02,416
Gwaith gwych.
Mae hi'n mynd i gofio hwn am byth!

243
00:11:02,500 --> 00:11:03,500
[cyfarwyddwr 1] Hei!

244
00:11:03,583 --> 00:11:04,416
Pennaeth Stiwdio

245
00:11:04,500 --> 00:11:06,041
Hei, hei, hei, tîm. Helo, gariad.

246
00:11:06,125 --> 00:11:07,583
O! Wnest ti dorri dy wallt?

247
00:11:07,666 --> 00:11:08,708
-Ie.
-Ciwt!

248
00:11:08,791 --> 00:11:11,625
- A ydym yn siarad yn ddiweddarach? Ie. Gwych.
-Ie. [chuckles]

249
00:11:11,708 --> 00:11:15,541
Bobl! Nid yw melys, melys Riley
cofio ein breuddwydion.

250
00:11:15,625 --> 00:11:20,000
Yr holl waith caled a wnawn,
nid yw'n bodoli yn y bore, iawn?

251
00:11:20,083 --> 00:11:22,375
Mae Sheng, Riley eisoes wedi anghofio
eich breuddwyd taro. Ydw i'n iawn?

252
00:11:22,458 --> 00:11:24,458
Nac ydw! Mae'n iawn yma. [sgrechian]

253
00:11:25,000 --> 00:11:27,791
-[cyfarwyddwr 2] Roedd hynny'n rhy gyflym!
-Dyw hynny ddim hyd yn oed y gwaethaf ohono.

254
00:11:27,875 --> 00:11:31,125
Yn ddiweddar, rydym hyd yn oed wedi cael ychydig o ddeffro.

255
00:11:31,208 --> 00:11:34,250
Yng nghanol y nos, bobl!

256
00:11:34,333 --> 00:11:40,833
Mae angen mwy o hits! Mae Tweens eisiau drama.
Maent am gael eu cymryd o ddifrif. Iawn?

257
00:11:40,916 --> 00:11:42,750
Maent bron yn oedolion!

258
00:11:42,833 --> 00:11:44,500
Felly, rydyn ni'n mynd i fyny ein gêm

259
00:11:44,583 --> 00:11:48,541
trwy fanteisio ar yr hyn sy'n preteens
yn ymwneud â.

260
00:11:48,625 --> 00:11:51,458
Rhif un, byddwn ni
optimeiddio'r adran gyfarwyddo

261
00:11:51,541 --> 00:11:57,166
trwy wneud rhai symudiadau personél cyffrous.
Mae rhai ohonynt yn digwydd wrth i ni siarad.

262
00:11:58,041 --> 00:12:00,875
-Rhif dau. Mae hynny'n golygu Paula--
-[peswch] Uh, ie.

263
00:12:00,958 --> 00:12:02,375
Bydd eich breuddwyd yn agor heno.

264
00:12:02,458 --> 00:12:03,458
Rydym yn cael yr agorwr?

265
00:12:03,541 --> 00:12:05,166
- Ti'n barod?
-Ie! Ac mae gan Janelle a minnau felly -

266
00:12:05,250 --> 00:12:06,791
-Gwych. A thri.
-O. Iawn.

267
00:12:06,875 --> 00:12:10,375
Byddwn yn rhoi
cyfarwyddwr newydd yn cylchdroi ar unwaith.

268
00:12:10,458 --> 00:12:14,541
Un a fydd
ychwanegu bywiogrwydd a syniadau ffres.

269
00:12:14,625 --> 00:12:19,000
- Ein Janelle Johnson ein hunain!
-[cyfarwyddwr 3] Beth?

270
00:12:19,083 --> 00:12:21,958
Beth? Mae hyn yn digwydd nawr?
O, fy gosh, mor gyflym!

271
00:12:22,041 --> 00:12:25,458
-Aros. Fy Janelle?
-O, ie, Janelle.

272
00:12:25,541 --> 00:12:27,333
-Ffordd i fynd!
-[cyfarwyddwr 4] Roeddwn i'n gwybod y gallech chi ei wneud.

273
00:12:27,416 --> 00:12:29,291
[sibrwd] Mae'n ddrwg gennyf,
Roeddwn i'n ceisio dweud wrthych chi.

274
00:12:29,375 --> 00:12:30,708
[cyfarwyddwr 5] Pwy! Rydych chi'n dangos 'em!

275
00:12:30,791 --> 00:12:32,750
O, gwnaed y sedd honno i chi!

276
00:12:32,833 --> 00:12:34,000
O, waw. [chuckles] Diolch.

277
00:12:34,083 --> 00:12:35,583
Ydych chi'n gwybod beth fydd eich breuddwyd gyntaf?

278
00:12:35,666 --> 00:12:37,333
-Dwi wedi bod yn meddwl am y peth ers wythnosau--
-Ie!

279
00:12:37,416 --> 00:12:40,583
Dwi mor falch ohonoch chi! [chwerthin]
Efallai y byddwch chi i gyd yn synnu,

280
00:12:40,666 --> 00:12:41,958
ond dyfalwch pwy sydd ddim yn synnu.

281
00:12:42,041 --> 00:12:44,375
Fi! Nid wyf yn synnu!

282
00:12:44,458 --> 00:12:45,833
Jean, mae hyn yn syndod.

283
00:12:45,916 --> 00:12:48,208
Gofynasom i Janelle ei gadw o dan ei het
am funud,

284
00:12:48,291 --> 00:12:50,541
er i mi feddwl yn sicr
byddai hi'n ei ollwng i chi.

285
00:12:50,625 --> 00:12:51,791
Wnaeth hi ddim dweud dim?

286
00:12:51,875 --> 00:12:54,958
O, wel, wyddoch chi, rydyn ni wedi bod mor brysur.

287
00:12:55,041 --> 00:12:56,916
Diolch yn fawr. Rwyf bob amser wedi caru eich breuddwydion.

288
00:12:57,000 --> 00:12:58,000
Edrych, dwi'n ei gael.

289
00:12:58,083 --> 00:13:01,166
Roedd gan y ddau ohonoch bartneriaeth anhygoel.
Hynny yw, os-os ydych chi am ail-grwpio,

290
00:13:01,250 --> 00:13:02,833
cymerwch eich amser. Myfyriwch arno.

291
00:13:02,916 --> 00:13:05,583
Gallaf yn unig gipio hynny i ffwrdd a rhoi
breuddwyd y noson agoriadol i rywun arall.

292
00:13:05,666 --> 00:13:07,458
Na, na! Nac ydw! Rwy'n barod am yr agorwr.

293
00:13:07,541 --> 00:13:09,625
Nid oes angen Janelle arnaf i wneud y freuddwyd hon
ergyd enfawr.

294
00:13:09,708 --> 00:13:12,541
O! Rwy'n hoffi clywed hynny.
Methu aros i'w weld.

295
00:13:12,625 --> 00:13:18,458
Eich brand o luniau kiddie yw --
Mae'n ddrwg gennym, roedd� [chuckles] yn drawiadau mawr.

296
00:13:18,541 --> 00:13:21,250
Ond mae Riley bron yn 13 oed nawr,

297
00:13:21,333 --> 00:13:24,541
felly dwi hefyd yn gyffrous iawn
i weld sut mae'r freuddwyd drawiadol hon amdanoch chi

298
00:13:24,625 --> 00:13:27,291
yn rhywbeth hollol wahanol
nag unrhyw beth arall rydych chi wedi'i wneud.

299
00:13:27,375 --> 00:13:31,000
Ac yn ôl gwahanol, dwi'n golygu gwell.
Rwy'n golygu llawer gwell. Iawn?

300
00:13:35,250 --> 00:13:38,125
Paula? Wel, dwi jest� [ochneidio]

301
00:13:39,166 --> 00:13:41,791
Rwy'n credu bod Riley yn haeddu gwell breuddwydion.

302
00:13:41,875 --> 00:13:43,791
Y rhai sy'n siarad mewn gwirionedd
i ble mae hi nawr.

303
00:13:44,541 --> 00:13:48,083
A dwi ddim yn meddwl glitter cupcakes
ac mae dynion eira yn mynd i'w dorri.

304
00:13:59,958 --> 00:14:04,041
Mae'n iawn. I-Dydw i ddim angen Janelle.
Y cyfan sydd ei angen arnaf yw fi.

305
00:14:04,125 --> 00:14:07,291
Dwi wedi bod mewn crafiadau gwaeth o'r blaen,
a dwi wastad wedi tynnu drwodd.

306
00:14:08,333 --> 00:14:11,666
Rwy'n teimlo trueni dros Janelle.
Nid yw hi mor brofiadol.

307
00:14:11,750 --> 00:14:13,833
Beth os caiff hi ddeffro
ar ei breuddwyd gyntaf?

308
00:14:13,916 --> 00:14:18,125
Yna roedd hi wedi dod cropian yn ôl i fod
fy nghyfarwyddwr cynorthwyol eto. [chuckles]

309
00:14:18,208 --> 00:14:19,958
Gosh, gobeithio na fydd hynny'n digwydd.

310
00:14:20,708 --> 00:14:26,666
Clywais iddi golli ei chyfarwyddwr cynorthwyol.
Gawn ni weld sut mae'r cregyn bylchog hwnnw'n pobi.

311
00:14:38,625 --> 00:14:41,166
-A glywsoch chi Janelle yn cael ei dyrchafu?
-Ie, nid wyf yn gwybod sut y byddwn yn gwneud hyn.

312
00:14:41,250 --> 00:14:42,250
Mae hyn yn mynd i fod yn arw.

313
00:14:42,333 --> 00:14:43,958
Ni allwn dynnu i ffwrdd
y freuddwyd agoriadol heb --

314
00:14:44,041 --> 00:14:45,875
Iawn, bobl, huddle i fyny.
Mae'n iawn, bawb.

315
00:14:45,958 --> 00:14:48,875
Fe gawn ni drwy hyn.
Mae gennym ni ddigon o amser.

316
00:14:48,958 --> 00:14:52,208
Beth a wnaeth Janelle na allwn ei drin
fel tîm, iawn?

317
00:14:54,625 --> 00:14:57,833
Paula, efallai y dylem roi
breuddwyd y noson agoriadol i rywun arall.

318
00:14:57,916 --> 00:15:00,041
-Heb Janelle--
-Na, na. Mae angen yr ergyd hon arnom, Noriko.

319
00:15:00,125 --> 00:15:01,625
Bydd yn haws nag yr ydym yn meddwl.

320
00:15:01,708 --> 00:15:04,958
Er enghraifft, un peth a wnaeth Janelle
oedd cadw llygad ar y monitor cwsg.

321
00:15:05,041 --> 00:15:07,041
Mae'n iawn yno, a gallwn ni i gyd ei weld,
felly� Aros.

322
00:15:07,125 --> 00:15:07,958
CYSGU - DEffro

323
00:15:08,041 --> 00:15:09,041
Pam ei fod yn mynd i gysgu?

324
00:15:09,125 --> 00:15:12,125
-[ochneidiau]
-[gwaedd] Riley yn cwympo i gysgu!

325
00:15:12,208 --> 00:15:13,458
Nid yw Riley yn cwympo i gysgu.

326
00:15:13,541 --> 00:15:15,583
Mae'n nos Wener
ac nid yw ond saith o'r gloch.

327
00:15:15,666 --> 00:15:17,791
-[mae cerddoriaeth thema yn chwarae]
-[gasps] Rwy'n gwybod y dôn honno!

328
00:15:17,875 --> 00:15:19,333
Caban Bach yn y Cwm

329
00:15:19,416 --> 00:15:21,500
[gasps] Mae'n Gaban Bach yn y Cwm!

330
00:15:21,583 --> 00:15:23,083
Bydd hi'n cysgu mewn eiliadau!

331
00:15:23,166 --> 00:15:26,750
Mae'n mynd i fod yn iawn, bawb.
Peidiwch â phanicio. Adroddiad statws.

332
00:15:26,833 --> 00:15:29,375
Mae Riley ar y soffa gyda cwilt Nana!

333
00:15:29,458 --> 00:15:31,750
-[aelodau criw yn gasp]
- Panig! Yr wyf yn golygu, lleoedd! Nawr!

334
00:15:31,833 --> 00:15:33,708
- [pawb yn sgrechian, yn crio]
-Achubwch eich hunain!

335
00:15:34,875 --> 00:15:36,250
Mel, nôl Enfys!

336
00:15:37,166 --> 00:15:38,166
-[gasps]
-Hei!

337
00:15:38,250 --> 00:15:40,625
Gwenu, pawb,
am freuddwyd y noson agoriadol.

338
00:15:40,708 --> 00:15:44,166
Mae Riley yn sipian camri.
Ailadrodd, mae gennym "god amser cysglyd te"!

339
00:15:44,250 --> 00:15:46,166
Curse chi, Camri!

340
00:15:46,250 --> 00:15:48,208
- [cerddoriaeth thema yn parhau]
-[ochneidiau]

341
00:15:48,291 --> 00:15:50,416
CYSGU - DEffro

342
00:15:50,500 --> 00:15:51,833
-[Pilar] Uh-oh!
- Pilar, Camila!

343
00:15:51,916 --> 00:15:53,166
Ydy'r cregyn bylchog yn barod i saethu?

344
00:15:53,250 --> 00:15:55,166
O, na. Mae gennym ni mewn gwirionedd
cwestiwn diogelwch i chi.

345
00:15:55,250 --> 00:15:56,875
Da, da. Ciw cerddoriaeth!

346
00:15:58,208 --> 00:16:00,625
-Iawn, Janelle.
-Uh, nid oes gennym Janelle, cofiwch?

347
00:16:00,708 --> 00:16:02,208
[ochneidio] Wel, mae'n rhaid i ni fynd!

348
00:16:03,708 --> 00:16:05,250
[cerddoriaeth yn stopio]

349
00:16:05,333 --> 00:16:06,958
[anadlu'n ddwfn]

350
00:16:07,041 --> 00:16:09,791
Da iawn, Paula. Dazzle fi.

351
00:16:10,583 --> 00:16:13,083
-[chwarae cerddoriaeth bop araf]
-Ych.

352
00:16:18,666 --> 00:16:21,208
[cerddoriaeth yn parhau]

353
00:16:22,416 --> 00:16:25,708
-Uh, mae'r ddawns hon mor ddrwg.
-Ie. Dyma'r gwaethaf.

354
00:16:25,791 --> 00:16:28,333
-[ochneidiau]
-Dyn, mae hyn mor ddiflas.

355
00:16:28,416 --> 00:16:30,916
Tilt camera. Gadewch i Riley weld yr hud.

356
00:16:31,708 --> 00:16:33,583
-Cue golau hud.
-[swm trydan]

357
00:16:34,958 --> 00:16:36,083
[gaps]

358
00:16:36,166 --> 00:16:37,791
-O, o, edrych!
-Pwy ydy hwnna?

359
00:16:37,875 --> 00:16:39,750
-Ai Riley Andersen ydyw?
-O, fy gosh, Ri.

360
00:16:39,833 --> 00:16:41,750
-Mae hi mor cwl!
- Rydych chi'n edrych yn anhygoel.

361
00:16:41,833 --> 00:16:44,083
- [chwyrnu ysgafn]
-[Paula] Iawn, dyma ni.

362
00:16:45,916 --> 00:16:47,250
- [myfyriwr 1] Whoa!
-Ciw cerddoriaeth!

363
00:16:47,333 --> 00:16:50,291
-[Iawn Ewch "Wn i ddim Gadael Chi i Lawr" yn chwarae]
-Ciw sêr!

364
00:16:51,500 --> 00:16:54,166
[myfyrwyr yn bloeddio]

365
00:16:54,250 --> 00:16:56,666
- [myfyriwr 2] Whoa!
- [myfyriwr 3] Ie!

366
00:17:00,000 --> 00:17:02,083
Ydw i'n mynd i ddechrau dawnsio?

367
00:17:02,875 --> 00:17:04,458
- [myfyriwr 1] Whoa!
- [myfyriwr 2] Dos, Riley!

368
00:17:04,541 --> 00:17:06,916
[myfyriwr] Nawr mae'r blaid wedi dechrau.

369
00:17:07,000 --> 00:17:08,458
Ie! Rydyn ni'n dawnsio.

370
00:17:08,541 --> 00:17:11,125
- [myfyriwr] Dos, Riley!
-Ymlaen.

371
00:17:12,833 --> 00:17:14,375
[myfyriwr] Mae hi'n hedfan!

372
00:17:15,250 --> 00:17:17,500
Hei, chi bois. Mae'n rhaid i chi wirio hyn.

373
00:17:17,583 --> 00:17:19,583
-Nope.
-Iawn! Sigledig, sigledig!

374
00:17:19,666 --> 00:17:22,583
-Waw! Parti dawns!
-Rwy'n ceisio ei gasáu, ond ni allaf.

375
00:17:22,666 --> 00:17:26,416
[cerddoriaeth yn parhau]

376
00:17:26,500 --> 00:17:27,750
[rhugan]

377
00:17:36,083 --> 00:17:37,541
-Ie!
-[bloeddio]

378
00:17:39,625 --> 00:17:43,208
-Cacen i bawb!
- [myfyriwr] Ie! cacen!

379
00:17:43,291 --> 00:17:45,833
Gwisg gacen? Dyma'r freuddwyd orau erioed!

380
00:17:45,916 --> 00:17:47,416
Gwisg gacen. [chwerthin]

381
00:17:47,500 --> 00:17:48,791
[cerddoriaeth yn ailddechrau]

382
00:17:52,500 --> 00:17:53,875
[chwerthin]

383
00:17:53,958 --> 00:17:57,500
Riley, dyma'r ddawns fwyaf anhygoel erioed
oherwydd chi.

384
00:17:57,583 --> 00:18:00,916
[fel Riley] Doeddwn i ddim hyd yn oed yn mynd i ddod,
ond dwi mor falch mod i wedi gwneud.

385
00:18:01,000 --> 00:18:02,416
Llongyfarchiadau, bos.

386
00:18:02,500 --> 00:18:06,125
-Rwy'n meddwl ein bod wedi ei dynnu i ffwrdd.
- Dewch i ni ddod ag ef adref. Ciw y cregyn bylchog.

387
00:18:06,208 --> 00:18:08,500
Ie, ydych chi'n siŵr?
[Chwckles] Mae gennym ni ergyd yn barod.

388
00:18:08,583 --> 00:18:11,583
Cafodd Sheng ergyd y bore yma
bod Riley wedi anghofio erbyn amser cinio.

389
00:18:11,666 --> 00:18:13,500
Gadewch i ni wneud un nad yw hi byth yn ei anghofio!

390
00:18:13,583 --> 00:18:16,916
[aelod o'r criw] A nawr,
Sypreis arbennig Riley i bawb!

391
00:18:17,000 --> 00:18:19,541
-Beth? Reit?
-[cerddoriaeth yn stopio]

392
00:18:20,458 --> 00:18:23,750
? Mermaid Unicorn
Mermaid Unicorn ?

393
00:18:23,833 --> 00:18:24,833
? Mae'n Mermaid Unicorn� ?

394
00:18:24,916 --> 00:18:26,500
Aros, beth?

395
00:18:26,583 --> 00:18:28,750
-[llith] Mae hynny'n frawychus.
-Pam mae hyn yn digwydd?

396
00:18:28,833 --> 00:18:31,750
-? Mermaid Unicorn, Mermaid Unicorn ?
-[whinnies]

397
00:18:31,833 --> 00:18:34,708
-Whoa! Edrych! Mae'n goleuo.
-Na, na.

398
00:18:34,791 --> 00:18:36,083
- Waw, Riley.
-Na, na, na, na.

399
00:18:36,166 --> 00:18:38,041
Rydych chi'n gwybod yn iawn beth sy'n cŵl!

400
00:18:38,125 --> 00:18:40,083
-[chwarae cerddoriaeth ystumiedig]
-[groans] Na, na.

401
00:18:40,916 --> 00:18:43,666
-Mae ychydig yn isel. Pam nad yw'n stopio?
-[gasps] O, na.

402
00:18:43,750 --> 00:18:46,458
-Maen nhw'n aros am ciw gan Janelle.
-[Noriko] A yw i fod i wneud hynny?

403
00:18:46,541 --> 00:18:47,875
-[grunts]
-Stop. Stopiwch!

404
00:18:47,958 --> 00:18:50,000
[pob sgrechian]

405
00:18:50,083 --> 00:18:51,166
[Aelod criw] Gwyliwch allan!

406
00:18:51,250 --> 00:18:53,375
[ystumio] ? Mermaid� yw hi?

407
00:18:53,458 --> 00:18:56,333
[gasps] O, na!
Peidiwch â phoeni, Riley. Cefais i.

408
00:18:56,416 --> 00:19:00,666
Pawb, daliwch ati i ddawnsio!
Arhoswch yn hapus i Riley! Gwenu i Riley!

409
00:19:00,750 --> 00:19:02,541
-[sgrechian]
- [pawb yn sgrechian]

410
00:19:04,041 --> 00:19:06,000
-[whinnies]
-Ni fyddaf yn gadael chi, Riley!

411
00:19:07,791 --> 00:19:09,375
[Sgrechian Unicorn Enfys]

412
00:19:09,458 --> 00:19:10,375
[shieciau]

413
00:19:10,458 --> 00:19:11,916
[pantio]

414
00:19:13,875 --> 00:19:15,416
[sgrechian]

415
00:19:19,291 --> 00:19:21,000
["Mermaid Unicorn" yn chwarae]

416
00:20:43,916 --> 00:20:46,166
CYNHYRCHION Breuddwydion

417
00:20:46,216 --> 00:20:50,766
Atgyweirio a Chydamseru gan
Synchronizer Is-deitlau Hawdd 1.0.0.0


